Искусство и война
В ЦСК «Смена» состоялась творческая встреча с немецким драматургом Рут Винекен и творческим коллективом российско-немецкой театральной постановки «Война глазами детей».
Актеры обсуждали тему войны, которая занимает центральное место в пьесе и не оставляет равнодушным зрителя. Присутствовавшим в зале особенно было интересно услышать о том, как проходит 9 мая в Германии и что рассказывали новому поколению о войне.
«Мне рассказывали банальности, например, то, что не было картошки. О самом настоящем не говорили. Дедушке было 15 лет, когда он воевал в Сталинграде, но он никогда об этом не говорил. Он умер под кроватью и его последними словами было «Русские придут!» Война для него была огромной травмой». – рассказывает один из актёров.
В Германии 9 мая не празднуется, однако, Рут Винекен отметила, что в последнее время всё больше и больше проходит различных мероприятий в этот день, связанных с освобождением страны от фашизма.
Также, драматург рассказала немного о работе с текстом: «Когда я работаю с текстом, образ уже присутствует. Фрагменты либо дополняют друг друга, либо один из фрагментов я ставлю в контраст. Актеры должны чувствовать и видеть эти картины, это их работа.»
Сами участники постановки признаются, что казанский зритель им очень нравится, потому что аплодисменты не смолкают очень долго, чего не наблюдается у немецкого зрителя. Русского человека в эмоциональном плане проще взять, чем немецкого, что в особенности удивляет актеров.
Заглядкина Елена
Фото автора